Privacy Policy

Last updated: 2026-10-24

Passfolio (文牒) is a local-first document wallet for iPhone. This Privacy Policy explains how Passfolio handles documents, scans, OCR text, subscriptions, and app settings.

Summary: Passfolio does not operate a developer server, does not use advertising or analytics SDKs, and does not collect your personal data. All intelligent recognition (including OCR, edge detection, and expiration date recognition) takes place directly on your device. Your documents are stored locally on your device and, when enabled, in your personal iCloud private database. The developer has no access to your documents or private data.

1. Information Passfolio Handles

  • Documents and page images: Scanned pages, imported images, imported PDFs, document titles, folders, categories, tags, archive status, favorite status, and lock status are stored on your device using SwiftData and your private iCloud database. Sensitive document numbers are masked by default on cards and detail views to protect your privacy.
  • On-device recognition (OCR, edge detection, expiration recognition): Passfolio recognizes document borders, expiration dates, and full-text content locally on your device using Apple Vision (supporting Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, and Japanese). All processing occurs on-device, and recognized text is stored locally with your document records for search. No document images or OCR texts are sent to any developer servers.
  • Camera and photo library access: Passfolio requests camera access for scanning and photo library access for importing images only when you explicitly use those features.
  • Files you import: PDF and image files you select are processed locally in the app to create document pages. They are never transmitted to a developer server.
  • Biometric authentication: Face ID or Touch ID may be enabled to unlock the app or locked documents. Biometric authentication is managed securely by iOS and the Secure Enclave. Passfolio cannot access or store your biometric data.
  • No third-party SDKs or tracking: Passfolio does not include any advertising SDKs, third-party analytics SDKs, or tracking frameworks. We do not collect, monitor, or profile your personal data or app usage.
  • Subscription status: Passfolio uses Apple's StoreKit framework to load products, complete purchases, restore purchases, and read local entitlement status for Passfolio Pro. Passfolio does not collect your payment information or store purchase records on developer servers.
  • App preferences: Theme, scan options, category configuration, watermark configuration, default export preferences, and similar settings are stored locally in UserDefaults.

2. iCloud Sync

Passfolio uses Apple CloudKit private database sync for documents, pages, folders, and tags when iCloud is available for your Apple ID. This means:

  • Your synced data is stored in your personal iCloud account, under Apple's privacy and security controls. We do not describe the service as "pure offline" because iCloud sync allows you to access your documents across your own devices via Apple's cloud infrastructure.
  • Only devices signed in to your personal Apple ID can access that private database.
  • The developer does not operate servers and cannot read, access, or decrypt your private iCloud document data.
  • If CloudKit is unavailable or disabled, Passfolio falls back to local on-device storage and displays the storage mode in Settings.
  • Some app preferences, such as theme and export presets, remain local to the device.

3. Data Sharing

Passfolio does not collect, sell, or share personal information or documents with third parties. The app contains no advertising, analytics, or tracking SDKs.

Apple processes information needed to provide App Store purchases, iCloud sync, and system services. Those services are governed by Apple's terms and privacy policy.

4. Data Security

  • Document data is protected by iOS system data protection encryption on the device.
  • Document numbers are masked by default to safeguard your privacy from casual observers.
  • You can lock individual documents and the entire app with Face ID or Touch ID.
  • Exported PDF files can be protected with an optional password when you choose that setting.
  • Watermarks can be added to exported files to label copy purpose, helping guard against misuse.

5. Data Deletion

You can delete individual documents in the app or clear all documents from Settings. Deletions also apply to synced iCloud private database records when iCloud sync is active. Uninstalling the app removes local app data from the device.

6. Your Choices

You can manage camera, photo library, Face ID, and iCloud permissions in iOS Settings. Turning off a permission may disable related features, but it does not give the developer access to your saved documents.

7. Children

Passfolio is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children.

8. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy as Passfolio evolves. Updates will be posted on this page with a new update date. If the app's data handling changes materially, we will also update App Store information where required.

9. Contact

If you have questions about this Privacy Policy, contact us at yutian_fire@foxmail.com.

隐私政策

最近更新:2026-10-24

文牒(Passfolio)是一款运行于 iPhone 的随身证件与文件卡包。本隐私政策说明文牒如何处理您的证件、扫描件、识别文字、订阅信息及应用设置。

概要:文牒没有自建服务器,不使用任何广告或统计分析 SDK,不收集您的任何个人数据。所有智能识别(包括文字识别 OCR、边框检测及到期日识别)均直接在您的设备端内完成。您的证件资料保存在设备本机,开启后存储于您个人的私有 iCloud 数据库中。开发者无法查阅或获取您的任何证件内容与隐私数据。

1. 文牒处理的信息

  • 证件与页面图像:扫描页面、导入的图片、导入的 PDF、证件标题、材料包、分类、标签、归档状态、收藏状态与锁定状态均通过 SwiftData 保存在您的设备本机及您的私有 iCloud 数据库中。敏感证件号码在卡面与详情页中默认掩码遮盖,保护您的日常隐私。
  • 端内智能识别(OCR、边框检测、到期日识别):文牒使用 Apple Vision 引擎直接在您的设备端内识别证件边框、有效期及正文全文(支持简体中文、繁体中文、英文与日文)。所有识别计算均在端内发生,识别出的文本随您的证件记录存储在本地以供搜索。不会向任何开发者服务器发送任何证件图像或 OCR 文本。
  • 相机与照片图库权限:仅在您明确使用扫描或导入功能时,文牒才会请求相机与照片图库访问权限。
  • 您导入的文件:您所选取的 PDF 与图片文件仅在应用内就地处理生成证件页面,绝不会传输至任何开发者服务器。
  • 生物认证:您可以启用 Face ID 或 Touch ID 为应用或已锁定的证件解锁。生物认证由 iOS 系统与安全隔区(Secure Enclave)直接安全管理,文牒无法访问或存储您的任何生物特征数据。
  • 无第三方 SDK 或行为追踪:文牒不包含任何广告 SDK、第三方统计分析 SDK 或追踪框架。我们不会收集、监控或分析您的个人数据或应用使用习惯。
  • 订阅状态:文牒使用 Apple 的 StoreKit 框架来载入产品、完成支付、恢复购买及读取文牒 Pro 的本地权益状态。文牒不收集您的支付信息,亦不在开发者服务器上存储购买记录。
  • 应用偏好设置:外观主题、扫描选项、分类配置、水印配置、默认导出偏好等设置均保存在本机的 UserDefaults 中。

2. iCloud 同步

当您的 Apple ID 启用了 iCloud 时,文牒使用 Apple CloudKit 私有数据库为证件、页面、材料包与标签提供同步。这意味着:

  • 您的同步数据存储在您个人的 iCloud 账户中,受 Apple 的隐私政策与安全机制保护。我们不将本服务描述为「纯离线」,因为 iCloud 同步允许您通过 Apple 的云基础设施在自己的不同设备间访问证件。
  • 仅登录了您个人 Apple ID 的设备方可访问该私有数据库。
  • 开发者没有自建服务器,无法读取、访问或解密您私有 iCloud 中的任何证件数据。
  • 若 CloudKit 不可用或已关闭,文牒将退回纯本机存储,并在设置中明确显示当前存储模式。
  • 部分应用偏好设置(如主题和导出预设)始终保留在设备本机。

3. 数据共享

文牒不会向任何第三方收集、出售或共享您的个人信息或证件材料。应用内不含任何广告、数据分析或追踪 SDK。

Apple 会处理提供 App Store 购买、iCloud 同步及系统服务所必需的信息。这些服务遵循 Apple 的相关条款与隐私政策。

4. 数据安全

  • 设备上的证件数据受 iOS 系统级数据保护(Data Protection)加密保护。
  • 证件号码默认掩码隐藏,防范旁人无意窥视。
  • 您可以对单份重要证件或整个应用启用 Face ID 或 Touch ID 生物锁。
  • 导出的 PDF 文件支持根据您的设置添加单次访问密码。
  • 导出的文件可添加用途水印以注明副本用途,帮助防范二次挪用。

5. 数据删除

您可以在应用内删除单个证件,或在设置中清空全部证件。在 iCloud 同步开启状态下,删除操作将同步应用至云端私有数据库中的记录。卸载应用将自该设备中移除本机的全部应用数据。

6. 您的权利与选择

您可以随时在 iOS「系统设置」中管理相机、照片图库、Face ID 与 iCloud 权限。关闭某项权限可能会使对应功能无法使用,但绝不会导致开发者获得您已存证件的访问权限。

7. 儿童隐私

文牒不面向 13 岁以下儿童,我们不会有意收集儿童的任何个人信息。

8. 隐私政策的变更

随着文牒的功能演进,我们可能会适时更新本隐私政策。更新内容将在此页面发布并标明最新的更新日期。若数据处理方式发生重大实质性变更,我们亦将在必要时同步更新 App Store 上的相关信息。

9. 联系我们

如果您对本隐私政策有任何疑问,请通过电子邮件与我们联系:yutian_fire@foxmail.com。